מילון מונחים חרדי

אין יותר טוב מלעשות סיור בבני ברק אחרי שאתם כבר מכירים מונח או שניים, אז קדימה בואו נראה אתכם.
כמה מילים אתם כבר מכירים?

אברך - גבר נשוי הלומד בכולל (אינו עובד).
אדמו"ר - מנהיג חסידות (ר"ת אדונינו מורינו ורבינו).
אֶפִּיקוֹרוֹס - לא מאמין באלוקים.
איצקוביץ' - בית הכנסת השוקק והמרכזי ביותר בבני ברק.
בעלי-בתים - (ביחיד בעלבת) כינוי לאדם העובד ואינו לומד במשרה מלאה.
בחור - שם כינוי לנער חרדי מיום כניסתו לישיבה עד שמתחתן (אז יהפך ל"הרב" או "ר'").
בל תשחית - (מלעיל) נאמר כאשר משהו מבוזבז, בד"כ מזון.
בַדַ"צ - הכשר מהודר ומוכר. (ר"ת בית דין צדק).
ביטול תורה - כינוי למעשה המבזבז זמן במקום ללמוד תורה.
ברכת המזון - ברכה בסיום ארוחה הכוללת לחם.
ברכה אחרונה - ברכה בסיום ארוחה שאינה כוללת לחם.
גַארטֶל - כמין חבל שחור הנכרך סביב המותן בזמן התפילה.
גמ"ח - ארגון השאלה בחינם, כגון גמ"ח מטרנה (ר"ת גמילות חסד).
גמרא - התלמוד הבבלי כתוב בארמית, הוא רוב עיסוקו של בחור ישיבה.
דבר אחר - בשר חזיר.
דאורייתא - מצוות מהתורה, מחשבות חמורות יותר.
דאווענען - להתפלל (ביידיש).
דרבנן - מצוות שנקבעו על ידי חכמים, נחשבות קלות יותר מדאורייתא.
הבדלה - תפילה בצאת השבת.
הגומל - ברכה הנאמרת לאחר סכנה, כגון החוזר מחו"ל.
הגעלת כלים - הכשרת כלים לפסח.
היימיש - (יידיש) ביתי, מסורתי, שייך לקהילה.
הַלֵל - תפילה בחגים וראשי חדשים.
הֶכשֶר (מלעיל) - כשרות.
התוועדות - מפגש חסידי חב"ד המלווה באלכוהול, נגינה ולימוד תורה.
וארט - טקס הכרות משפחות לפני אירוסין.
זמן - עונת הלימוד בישיבה, זמן קיץ/חורף/אלול (כמו סמסטר).
זצ"ל - כינוי כבוד לנפטר (זכר צדיק לברכה).
חבדניק - כינוי לחסיד מחסידות חב"ד.
חברותא - לימוד בזוגות בעולם הישיבות.
חַברוּתא - בן זוג ללימוד בישיבה.
חדר - תלמוד תורה, כמו בית ספר.
חוסיד - כינוי לחרדי מהזרם החסידי.
חילול השם - מעשה שפוגע בתדמית היהדות.
חלב עכו"ם - מונח הלכתי המתאר חלב שנחלב על ידי גוי בשונה מ"חלב ישראל" (עכו"ם ר"ת עובד כוכבים ומזלות).
חַלַאקֶה - תספורת ראשונה לתינוק בגיל 3.
חומרה - החמרה בקיום מצווה מעבר לדרישה הבסיסית.
חוסיד - כינוי לחרדי מהזרם החסידי.
חיידר - (חדר) תלמוד תורה, כמו בית ספר.
חזקה - מנהג שהשתרש והפך למעין חוק לא כתוב.
טיש - התאספות סביב האדמו"ר בחסידות, מלווה בשירה, אוכל, ריקודים ודברי תורה.
כובע קנייץ' - הכובע הליטאי (קאובויי), הקנייץ' הוא הקיפול בקדמת הכובע.
כּוֹלֵל ("כּוֹילל") - כמו ישיבה אבל עבור אברכים נשואים ולא בחורים רווקים.
ליצנות - לעשות צחוק מנושא (נאמר בד"כ כביטוי שלילי על אדם).
ליטאים - זרם חרדי מרכזי בסגנון ישיבות ליטא לפני השואה.
ליטוואק - כינוי לחרדי מהזרם הליטאי.
ליל שישי - יום חמישי בלילה.
לחם משנה - שתי חלות עבור הברכה בסעודות שבת.
מים אחרונים - בסיום סעודה חובה ליטול ידיים לפני ברכת המזון.
משב"ק - ר"ת משמש בקודש, העוזר האישי הצמוד לאדמו"ר או רב חשוב.
מְלַוֶוה מלכה - ארוחה לפני צאת שבת.
מזרוחניק - כינוי לדתי לאומי.
מנחה - התפילה השנייה אחת משלוש הנאמרת בשעות בין הערביים.
משיב - כמו מורה בישיבה בדרגה פחות יותר מר"מ (ראש מתיבתא).
משב"ק - משמש בקודש - עוזרו של האדמו"ר.
משגיח - דמות האחראית על החינוך בישיבה.
מק"ק - (ר"ת משגיח קטן) דמות האוכפת התנהגות בישיבה.
מעריב / ערבית - התפילה השלישית הנאמרת במשך היום לאחר שקיעת החמה.
מתמיד - בחור ישיבה השוקד על לימודיו ברציפות.
נישט אין שבת גערעדט - נאמר בשבת כאשר אומרים משפט שלא ראוי להגיד.
נטורי קרתא - חסידות קיצונית בירושלים, פלג מחסידות סאטמר.
סטנדר - סטנד מעץ או מתכת להחזקת ספר בשעת הלימוד בישיבה.
סְפּוֹדיק - כובע העשוי משערות והוא גבוה ביחס לשטריימל הרגיל.
סמינר - כמו ישיבה אבל לבנות.
ספאסטנישט - כינוי לדבר שלא מקובל לעשות למרות שהוא לא אסור (לא מתאים ביידיש)
עירוב - גבול הלכתי המאפשר טלטול חפצים בשבת. (תחום שבת).
עונג שבת - ישיבה משותפת בשישי בערב לשירה ואכילה (אחרי הסעודה).
פאה נוכרית - כיסוי ראש משיער לנשים נשואות.
פשקווילים - מודעות רחוב.
קיבוץ - הבחורים המבוגרים בישיבה הגדולה, בעלי מעמד נעלה יותר.
קידוש לבנה - ברכת החודש, ברכה מיוחדת שמקדשים בה את החודש הנכנס.
קידוש השם - מעשה שמפאר את היהדות.
קיטל - גלימה לבנה הנלבשת ביום הכיפורים, יום החתונה ובליל הסדר.
קפוטה - מעיל ארוך חסידי.
רֶבּ אָהרָלֶ'ך - כינוי נוסף לחסידי תולדות אהרון, סאטמר (נטורי קרטא).
רבה - כינוי למורה בחיידר או רב.
ר"מ - (ר"ת ריש מתיבתא ראש ישיבה) בפועל ר"מ הוא דמות חינוכית בישיבה.
שבת הגדול - שבת אחרונה לפני חג הפסח.
שאבֶּס! - צעקת "שבת" בד"כ נגד מחללי שבת.
שבבניק - (מלשון שבב נוער בערבית) נוער שוליים חרדי.
שהכול - ברכה לפני אכילת כל דבר שאין גידולו מהאדמה.
שטריימל - כובע חסידי מעוגל העשוי משערות, נלבש בשבתות, חגים ואירועים מיוחדים.
שטייגן - (יידיש) להתקדם, להתעלות בלימוד התורה.
שטיבל - נקרא גם שול, בית כנסת חסידי.
שידוך - תהליך ההיכרות לצורך נישואין בעולם החרדי.
שיעור כללי - שיעור חשוב מראש הישיבה בעולם הישיבות.
שחרית - התפילה הראשונה בבוקר.
שמירת עיניים - הימנעות מהסתכלות בדברים לא צנועים.
שמע ישראל - קריאת שמע הנאמרת פעמיים ביום.
שפיץ - שם נרדף לאדם מוצלח מאוד בלימוד תורה.
שיעור כללי - שיעור מיוחד בראש ישיבה או כולל.
שלשסעידס - הסעודה השלישית בשבת. (שלוש סעודות בהגייה חסידית).
תלמוד תורה - מוסד חינוכי ללימוד תורה.
תענית דיבור - יש שמקבלים על עצמם לא להוציא מילה מהפה שעות ימים.
תשב"ר - כינוי לילדים (תינוקות של בית רבן).
תקנות - כללי התנהגות מחמירים שנקבעים על ידי רבנים או קהילות.

מסקרן אתכם לדעת יותר? מוזמנים להכיר את הסיור הקולינרי המרתק שלנו בבני ברק, במהלך הסיור נקח אתכם לעולמה המרתק של בני ברק והקהילה החרדית. לחצו כאן לפרטים נוספים על הסיור.

למי הסיור מיועד ואיך נרשמים? הסיור מיועד לכולם! ליחידים קבוצות ולכל טווחי הגילאים, דברו איתנו ואנו נתאים את הסיור אליכם:

ההודעה נשלחה בהצלחה אנחנו מבטיחים לחזור אלייך בהקדם, לצערינו לפעמים בגלל תקלות רשת ההודעה לא מגיעה ולכן אנחנו ממליצים גם לשלוח לנו הודעת סמס או ווטסאפ למספר 0507276656